截至昨日,由赵薇导演,赵又廷、韩庚主演,改编自辛夷坞同名小说的电影《致我们终将逝去的青春》已经进账4亿元票房,赵薇也因此成为国内首位凭借处女作票房过亿的女导演。纵观今年大银幕,除了赵薇之外,《画皮Ⅱ》导演乌尔善将把畅销玄幻小说《鬼吹灯》搬上大银幕,蔡骏的悬疑小说《蝴蝶公墓》也开机在即,郭敬明则将自己的小说《小时代》定为大银幕处女作……这些点击率超高的粉丝小说,改编成影视作品,在为小说制造更高人气的同时,也为国内影市吸引了更多观众。

  作为一种“快餐文化”,粉丝小说以其轻松的阅读方式和纷杂的流行元素受到年轻人的追捧,也成为华语电影的“新宠”。此前,有《失恋33天》用3亿元票房击败斯皮尔伯格的《丁丁历险记》,成为坊间津津乐道的话题;有台湾网络写手起家的九把刀,将他的半自传小说《那些年,我们一起追的女孩》搬上银幕,在2011年击败大手笔的《赛德克巴莱》。如今,赵薇处女作《致我们终将逝去的青春》改编自辛夷坞的同名小说;韩寒的《一座城池》被交到了青年导演孙渤涵手里,有望被演绎成银幕上的青春故事;郭敬明凭借强大的粉丝基础,把《小时代》做成了电影;蔡骏的恐怖小说《蝴蝶公墓》女主角锁定了人气女星杨幂;而尝到改编粉丝文学甜头的九把刀,又让其早期小说《变身超人》变身电影,亦成为春季档台湾电影市场的一大亮点。

  种种迹象证明,粉丝小说和以其改编而成的电影是可以相辅相成的。以J·K罗琳的《哈利·波特》系列为例,在电影推出之前,该书虽然畅销却绝非独一无二。而当改编的影片风靡全球之后,原著小说亦跟着铺遍世界,在世界十大畅销书中位列第3。可见有着固定粉丝团的小说人气越高、普及率越广,越能成为改编影视作品的坚强基础,原著的受欢迎程度决定了电影开拍前的宣传深广度,而电影的传播程度和范围,则决定了能吸引多少影迷回头去拜读原著。例如赵薇的《致我们终将逝去的青春》,很多观众接受采访时表示,此前自己并不知道辛夷坞的这部原著,都是看了电影之后才去追读。这种良性循环,让作者和电影制片商都名利双收。有业内人士表示,“小说与影视是互相成就的一种合作模式,可以一直延续。”

  郭敬明的《小时代》邀请到人气偶像明星杨幂、柯震东、林更新和郭采洁加盟拍摄,让该片未映先红;杨幂同时还有望主演根据蔡骏的悬疑小说《蝴蝶公墓》改编的同名影片,引发粉丝网上疯传;《鬼吹灯》的主演锁定了陈坤,引发微博热议;而正在热映的《致我们终将逝去的青春》,从导演赵薇,到主演赵又廷、韩庚,都是国内数一数二的人气偶像,更成为该片的票房保证。制片人黄小姐表示,明星作家加偶像演员的组合,大大提升了影片的宣传强度及票房号召力。这种“强强联手”可以在提升影视作品吸引力的同时,让影视投资风险降到最低。 本报记者 张艺